Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Swedish

Немски

Иврит

Категория Чат - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...
Текст Предоставено от mattias	Език, от който се превежда: Турски Ã–ptÃ¼m Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir zaman dÃ¼sÃ¼nmedim . . . Ben seni asla unutmayacagim ! ! !
Забележки за превода	Diesen kleinen text (tÃ¼rkisch) hat mir neulich eine gute freundin geschickt. jetzt mÃ¶chte ich gerne wissen was er bedeutet. so weit ich weiÃŸ heiÃŸt "Ã¶ptÃ¼m" kuss. ich danke schon mal im vorraus

Заглавие	I never thought that I could love...
Превод Английски Преведено от turkishmiss	Желан език: Английски Kiss I never thought that I could love somebody so much... I will never forget you!!!

За последен път се одобри от dramati - 5 Януари 2008 16:28

Последно мнение

	Автор	Мнение
		5 Януари 2008 16:05
	striatum Общо мнения: 19	'KÄ°SS ' Ã‡EVÄ°RÄ°SÄ° EKSÄ°K OLMUÅž.
		5 Януари 2008 18:50
	mattias Общо мнения: 7	Evet dogru yazmadi. Ã–ptum I kissed demek, degil mi?