Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Sveda

Germana

Hebrea

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...
Teksto Submetigx per mattias	Font-lingvo: Turka Ã–ptÃ¼m Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir zaman dÃ¼sÃ¼nmedim . . . Ben seni asla unutmayacagim ! ! !
Rimarkoj pri la traduko	Diesen kleinen text (tÃ¼rkisch) hat mir neulich eine gute freundin geschickt. jetzt mÃ¶chte ich gerne wissen was er bedeutet. so weit ich weiÃŸ heiÃŸt "Ã¶ptÃ¼m" kuss. ich danke schon mal im vorraus

Titolo	I never thought that I could love...
Traduko Angla Tradukita per turkishmiss	Cel-lingvo: Angla Kiss I never thought that I could love somebody so much... I will never forget you!!!

Laste validigita aŭ redaktita de dramati - 5 Januaro 2008 16:28

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		5 Januaro 2008 16:05
	striatum Nombro da afiŝoj: 19	'KÄ°SS ' Ã‡EVÄ°RÄ°SÄ° EKSÄ°K OLMUÅž.
		5 Januaro 2008 18:50
	mattias Nombro da afiŝoj: 7	Evet dogru yazmadi. Ã–ptum I kissed demek, degil mi?