Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - peter de caelisdeus,miserere nobis, fili...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Başlık	peter de caelisdeus,miserere nobis, fili...
Metin Öneri kelisson soares	Kaynak dil: Latince peter de caelisdeus,miserere nobis, fili redemptor mundi,deus espiritus sancte,deus sancta trinitas ,unus deus sancta maria ora pro nobis sancta dei genitrix sancta virgo virginum
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Ã© a ladainha de nossa senhora.... portugues brasileiro...

Başlık	Ladainha de N. Senhora
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri wmaguiar	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Deus Pai celeste, tenha piedade de nÃ³s Filho de Deus, redentor do mundo Deus Espirito Santo Santa Trindade una em Deus Santa Maria rogai por nÃ³s Santa genitora de Deus Santa virgem das virgens
Çeviriyle ilgili açıklamalar	O primeiro verso "peter de caelisdeus" foi entendido como "Pater Coelis Deus", ou, Deus Pai celeste

En son casper tavernello tarafından onaylandı - 24 Ocak 2008 20:11