Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-브라질 포르투갈어 - peter de caelisdeus,miserere nobis, fili...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어영어브라질 포르투갈어

제목
peter de caelisdeus,miserere nobis, fili...
본문
kelisson soares에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

peter de caelisdeus,miserere nobis,
fili redemptor mundi,deus
espiritus sancte,deus
sancta trinitas ,unus deus
sancta maria ora pro nobis
sancta dei genitrix
sancta virgo virginum
이 번역물에 관한 주의사항
é a ladainha de nossa senhora....

portugues brasileiro...

제목
Ladainha de N. Senhora
번역
브라질 포르투갈어

wmaguiar에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Deus Pai celeste, tenha piedade de nós
Filho de Deus, redentor do mundo
Deus Espirito Santo
Santa Trindade una em Deus
Santa Maria rogai por nós
Santa genitora de Deus
Santa virgem das virgens
이 번역물에 관한 주의사항
O primeiro verso "peter de caelisdeus" foi entendido como "Pater Coelis Deus", ou, Deus Pai celeste
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 24일 20:11