Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Almanca - Die Abgase der Kraftwerke müssen gereinigt werden.
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Die Abgase der Kraftwerke müssen gereinigt werden.
Çevrilecek olan metin
Öneri
auskariukas
Kaynak dil: Almanca
Die Abgase der Kraftwerke müssen gereinigt werden.
En son
iamfromaustria
tarafından eklendi - 9 Eylül 2009 20:12
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
9 Eylül 2009 18:27
Iserb
Mesaj Sayısı: 30
There are 3 mistakes in this sentence, it otherwise doesn't make any sense.
I suppose it's :
Krankftwerke -> Kraftwerke
mussen -> müssen
gereignit -> gereinigt
Please check the source.
9 Eylül 2009 20:11
pias
Mesaj Sayısı: 8114
Thanks Iserb!
Heidrun,
I can see you are online, can you please correct it? THANKS!
CC:
iamfromaustria
9 Eylül 2009 20:12
iamfromaustria
Mesaj Sayısı: 1335
9 Eylül 2009 20:16
pias
Mesaj Sayısı: 8114
You are fast Heidrun!!
Thanks again