Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Saksa - Die Abgase der Kraftwerke müssen gereinigt werden.
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Die Abgase der Kraftwerke müssen gereinigt werden.
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
auskariukas
Alkuperäinen kieli: Saksa
Die Abgase der Kraftwerke müssen gereinigt werden.
Viimeksi toimittanut
iamfromaustria
- 9 Syyskuu 2009 20:12
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
9 Syyskuu 2009 18:27
Iserb
Viestien lukumäärä: 30
There are 3 mistakes in this sentence, it otherwise doesn't make any sense.
I suppose it's :
Krankftwerke -> Kraftwerke
mussen -> müssen
gereignit -> gereinigt
Please check the source.
9 Syyskuu 2009 20:11
pias
Viestien lukumäärä: 8114
Thanks Iserb!
Heidrun,
I can see you are online, can you please correct it? THANKS!
CC:
iamfromaustria
9 Syyskuu 2009 20:12
iamfromaustria
Viestien lukumäärä: 1335
9 Syyskuu 2009 20:16
pias
Viestien lukumäärä: 8114
You are fast Heidrun!!
Thanks again