Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Makedonca-İngilizce - Utre otvnreni se prodavnici iline ?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Makedoncaİngilizce

Kategori Chat / Sohbet - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Utre otvnreni se prodavnici iline ?
Metin
Öneri kuki75
Kaynak dil: Makedonca

Utre otvnreni se prodavnici iline ?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
That was question from one woman to another.
The spelling might not be accurate, but that how the question sound.

Başlık
Shops are open tomorrow
Tercüme
İngilizce

Çeviri fikomix
Hedef dil: İngilizce

Are the shops open tomorrow or not?
En son lilian canale tarafından onaylandı - 29 Ocak 2010 13:16





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

27 Ocak 2010 17:10

maki_sindja
Mesaj Sayısı: 1206
Fiko, I think "iline" isn't a female name. It looks like it means "or not".

29 Ocak 2010 01:28

zciric
Mesaj Sayısı: 91
Are the shops open tomorrow or not?

1 Şubat 2010 16:18

fikomix
Mesaj Sayısı: 614
Yes maki, you are right. Thanks a lot
iline- ili ne