Перевод - Македонский-Английский - Utre otvnreni se prodavnici iline ?

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Чат - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус Utre otvnreni se prodavnici iline ? Tекст Добавлено kuki75 Язык, с которого нужно перевести: Македонский Utre otvnreni se prodavnici iline ? Комментарии для переводчика That was question from one woman to another. The spelling might not be accurate, but that how the question sound.

Статус Shops are open tomorrow Перевод Английский Перевод сделан fikomix Язык, на который нужно перевести: Английский Are the shops open tomorrow or not?

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 29 Январь 2010 13:16

Последнее сообщение

Автор Сообщение 27 Январь 2010 17:10 maki_sindja Кол-во сообщений: 1206 Fiko, I think "iline" isn't a female name. It looks like it means "or not". 29 Январь 2010 01:28 zciric Кол-во сообщений: 91 Are the shops open tomorrow or not? 1 Февраль 2010 16:18 fikomix Кол-во сообщений: 614 Yes maki, you are right. Thanks a lot iline- ili ne