Tradução - Macedônio-Inglês - Utre otvnreni se prodavnici iline ?

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Conversa - Vida diária

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título Utre otvnreni se prodavnici iline ? Texto Enviado por kuki75 Língua de origem: Macedônio Utre otvnreni se prodavnici iline ? Notas sobre a tradução That was question from one woman to another. The spelling might not be accurate, but that how the question sound.

Título Shops are open tomorrow Tradução Inglês Traduzido por fikomix Língua alvo: Inglês Are the shops open tomorrow or not?

Última validação ou edição por lilian canale - 29 Janeiro 2010 13:16

Última Mensagem

Autor Mensagem 27 Janeiro 2010 17:10 maki_sindja Número de mensagens: 1206 Fiko, I think "iline" isn't a female name. It looks like it means "or not". 29 Janeiro 2010 01:28 zciric Número de mensagens: 91 Are the shops open tomorrow or not? 1 Fevereiro 2010 16:18 fikomix Número de mensagens: 614 Yes maki, you are right. Thanks a lot iline- ili ne