Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Estamos preparados para qualquer ...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesi

Brezilya Portekizcesi

İngilizce

Latince

Yunanca

Kategori Cumle - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık	Estamos preparados para qualquer ...
Çevrilecek olan metin Öneri maria alice soares dias	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Estamos preparados para qualquer coisa, a qualquer momento.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	InglÃªs dos EUA.

En son lilian canale

tarafından eklendi - 18 Mart 2010 20:00

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		18 Mart 2010 12:59
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	maria alice, VocÃª precisa adicionar um verbo conjugado na sua frase para que possa ser aceita para traduÃ§Ã£o. Participios de verbos (preparados) nÃ£o sÃ£o considerados verbos conjugados. Pode ser "Estamos preparados...." ? CC: casper tavernello
		18 Mart 2010 19:51
	maria alice soares dias Mesaj Sayısı: 2	Desculpe-me pelo erro. A frase Ã©:" Estamos preparados para qualquer coisa a qualquer momento."