Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Portugalski brazylijski - Estamos preparados para qualquer ...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiŁacinaGrecki

Kategoria Zdanie - Biznes / Praca

Tytuł
Estamos preparados para qualquer ...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez maria alice soares dias
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Estamos preparados para qualquer coisa, a qualquer momento.
Uwagi na temat tłumaczenia
Inglês dos EUA.
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 18 Marzec 2010 20:00





Ostatni Post

Autor
Post

18 Marzec 2010 12:59

lilian canale
Liczba postów: 14972
maria alice,
Você precisa adicionar um verbo conjugado na sua frase para que possa ser aceita para tradução.
Participios de verbos (preparados) não são considerados verbos conjugados.

Pode ser "Estamos preparados...." ?

CC: casper tavernello

18 Marzec 2010 19:51

maria alice soares dias
Liczba postów: 2
Desculpe-me pelo erro. A frase é:" Estamos preparados para qualquer coisa a qualquer momento."