Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Portugheză braziliană - Estamos preparados para qualquer ...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză braziliană

Portugheză braziliană

Engleză

Limba latină

Greacă

Categorie Propoziţie - Afaceri/Locuri de muncă

Titlu	Estamos preparados para qualquer ...
Text de tradus Înscris de maria alice soares dias	Limba sursă: Portugheză braziliană Estamos preparados para qualquer coisa, a qualquer momento.
Observaţii despre traducere	InglÃªs dos EUA.

Editat ultima dată de către lilian canale

- 18 Martie 2010 20:00

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		18 Martie 2010 12:59
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	maria alice, VocÃª precisa adicionar um verbo conjugado na sua frase para que possa ser aceita para traduÃ§Ã£o. Participios de verbos (preparados) nÃ£o sÃ£o considerados verbos conjugados. Pode ser "Estamos preparados...." ? CC: casper tavernello
		18 Martie 2010 19:51
	maria alice soares dias Numărul mesajelor scrise: 2	Desculpe-me pelo erro. A frase Ã©:" Estamos preparados para qualquer coisa a qualquer momento."