Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Português Br - Estamos preparados para qualquer ...

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrInglêsLatimGrego

Categoria Frase - Negócios / Trabalho

Título
Estamos preparados para qualquer ...
Texto a ser traduzido
Enviado por maria alice soares dias
Língua de origem: Português Br

Estamos preparados para qualquer coisa, a qualquer momento.
Notas sobre a tradução
Inglês dos EUA.
Última edição por lilian canale - 18 Março 2010 20:00





Última Mensagem

Autor
Mensagem

18 Março 2010 12:59

lilian canale
Número de mensagens: 14972
maria alice,
Você precisa adicionar um verbo conjugado na sua frase para que possa ser aceita para tradução.
Participios de verbos (preparados) não são considerados verbos conjugados.

Pode ser "Estamos preparados...." ?

CC: casper tavernello

18 Março 2010 19:51

maria alice soares dias
Número de mensagens: 2
Desculpe-me pelo erro. A frase é:" Estamos preparados para qualquer coisa a qualquer momento."