Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Estamos preparados para qualquer ...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)

Португальский (Бразилия)

Английский

Латинский язык

Греческий

Категория Предложение - Дело / Работа

Статус	Estamos preparados para qualquer ...
Текст для перевода Добавлено maria alice soares dias	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Estamos preparados para qualquer coisa, a qualquer momento.
Комментарии для переводчика	InglÃªs dos EUA.

Последние изменения внесены lilian canale

- 18 Март 2010 20:00

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Март 2010 12:59
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	maria alice, VocÃª precisa adicionar um verbo conjugado na sua frase para que possa ser aceita para traduÃ§Ã£o. Participios de verbos (preparados) nÃ£o sÃ£o considerados verbos conjugados. Pode ser "Estamos preparados...." ? CC: casper tavernello
		18 Март 2010 19:51
	maria alice soares dias Кол-во сообщений: 2	Desculpe-me pelo erro. A frase Ã©:" Estamos preparados para qualquer coisa a qualquer momento."