Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ブラジルのポルトガル語 - Estamos preparados para qualquer ...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 ラテン語ギリシャ語

カテゴリ 文 - ビジネス / 仕事

タイトル
Estamos preparados para qualquer ...
翻訳してほしいドキュメント
maria alice soares dias様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Estamos preparados para qualquer coisa, a qualquer momento.
翻訳についてのコメント
Inglês dos EUA.
lilian canaleが最後に編集しました - 2010年 3月 18日 20:00





最新記事

投稿者
投稿1

2010年 3月 18日 12:59

lilian canale
投稿数: 14972
maria alice,
Você precisa adicionar um verbo conjugado na sua frase para que possa ser aceita para tradução.
Participios de verbos (preparados) não são considerados verbos conjugados.

Pode ser "Estamos preparados...." ?

CC: casper tavernello

2010年 3月 18日 19:51
Desculpe-me pelo erro. A frase é:" Estamos preparados para qualquer coisa a qualquer momento."