Tercüme - İsveççe-İngilizce - det finns en vän pÃ¥ vÃ¥rr jord det stillar smärta...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Kurgu / Hikaye - Çocuklar ve Gençler  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | det finns en vän pÃ¥ vÃ¥rr jord det stillar smärta... | | Kaynak dil: İsveççe
det finns en vän på vårr jord som kan älska¨
som kan hata, som är vänlig mot alla oss
den vännen är en ängel | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
| on our earth there is a friend that ceases pain... | | Hedef dil: İngilizce
it is a friend on our earth that can love
that can hate, that is kind to all of us
that friend is an angel | Çeviriyle ilgili açıklamalar | very poetical, carelessly written swedish with misspellings |
|
En son kafetzou tarafından onaylandı - 2 Ağustos 2007 02:29
| 
Favori tercümeler
