翻訳 - スウェーデン語-英語 - det finns en vÃ¤n pÃ¥ vÃ¥rr jord det stillar smÃ¤rta...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリフィクション / 物語 - 子供とティーネージャー

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	det finns en vÃ¤n pÃ¥ vÃ¥rr jord det stillar smÃ¤rta...
テキスト monicalover91様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 det finns en vÃ¤n pÃ¥ vÃ¥rr jord som kan Ã¤lskaÂ¨ som kan hata, som Ã¤r vÃ¤nlig mot alla oss den vÃ¤nnen Ã¤r en Ã¤ngel
翻訳についてのコメント	det e till en tÃ¤vling

タイトル	on our earth there is a friend that ceases pain...
翻訳英語 Porfyhr様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 it is a friend on our earth that can love that can hate, that is kind to all of us that friend is an angel
翻訳についてのコメント	very poetical, carelessly written swedish with misspellings

最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 8月 2日 02:29