Tercüme - İtalyanca-Danca - Scusate il viso, è che sono bello dentroŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
 Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Scusate il viso, è che sono bello dentro | | Kaynak dil: İtalyanca
Scusate il viso, è che sono bello dentro |
|
| I må undskylde mit udseende | | Hedef dil: Danca
I mÃ¥ undskylde mit udseende, det er fordi jeg er smuk indeni | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Jeg gÃ¥r ud fra at "è" bør være "è per", ellers giver oversættelsen ringe mening: "I mÃ¥ undskylde mit udseende, det er, at jeg er smuk indeni" |
|
En son wkn tarafından onaylandı - 23 Ekim 2007 06:34
| 
Favori tercümeler
