Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-丹麦语 - Scusate il viso, è che sono bello dentro

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语丹麦语

本翻译"仅需意译"。
标题
Scusate il viso, è che sono bello dentro
正文
提交 Danielstuhrreimers
源语言: 意大利语

Scusate il viso, è che sono bello dentro

标题
I må undskylde mit udseende
翻译
丹麦语

翻译 Edelvang
目的语言: 丹麦语

I må undskylde mit udseende, det er fordi jeg er smuk indeni
给这篇翻译加备注
Jeg går ud fra at "è" bør være "è per", ellers giver oversættelsen ringe mening: "I må undskylde mit udseende, det er, at jeg er smuk indeni"
wkn认可或编辑 - 2007年 十月 23日 06:34