Käännös - Italia-Tanska - Scusate il viso, Ã¨ che sono bello dentro

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Scusate il viso, Ã¨ che sono bello dentro
Teksti Lähettäjä Danielstuhrreimers	Alkuperäinen kieli: Italia Scusate il viso, Ã¨ che sono bello dentro

Otsikko	I mÃ¥ undskylde mit udseende
Käännös Tanska Kääntäjä Edelvang	Kohdekieli: Tanska I mÃ¥ undskylde mit udseende, det er fordi jeg er smuk indeni
Huomioita käännöksestä	Jeg gÃ¥r ud fra at "Ã¨" bÃ¸r vÃ¦re "Ã¨ per", ellers giver oversÃ¦ttelsen ringe mening: "I mÃ¥ undskylde mit udseende, det er, at jeg er smuk indeni"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut wkn - 23 Lokakuu 2007 06:34