Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - mailini alÄ±nca Ã§ok sevindim.bende seni yakÄ±ndan...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Başlık	mailini alÄ±nca Ã§ok sevindim.bende seni yakÄ±ndan...
Metin Öneri UTELLEZ	Kaynak dil: Türkçe mailini alÄ±nca Ã§ok sevindim.bende seni yakÄ±ndan tanÄ±mayÄ± Ã§ok isterim malesef Ã§ok geÃ§ tanÄ±ÅŸtÄ±k ama Ã¶nemli olan geÃ§te olsa seni tanÄ±maktÄ±.bu maili belki kanada da alÄ±can belki tÃ¼rkiyede ama yine de sana iyi yolculuklar dilerim.

Başlık	I was very happy when I got your e-mail
Tercüme İngilizce Çeviri smy	Hedef dil: İngilizce I was very happy when I got your e-mail. I would like to know you closely too. Unfortunately we met very late, but the important thing was knowing you though it's late. You'll get this e-mail maybe in Canada or maybe in Turkey but still, I wish you a good journey.

En son kafetzou tarafından onaylandı - 4 Kasım 2007 04:07