Tłumaczenie - Arabski-Szwedzki - صديقتي لم انسى ابدا الايام التي قضيناها سويا ÙÙŠ...Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
| صديقتي لم انسى ابدا الايام التي قضيناها سويا ÙÙŠ... | Tekst Wprowadzone przez rimii | Język źródłowy: Arabski
صديقتي لم انسى ابدا الايام التي قضيناها سويا ÙÙŠ السويد |
|
| Min vän. Jag skall aldrig glömma dagarna som vi..... | TłumaczenieSzwedzki Tłumaczone przez gamine | Język docelowy: Szwedzki
Min vän. Jag skall aldrig glömma dagarna som vi tillbringade tillsammans i Sverige. | Uwagi na temat tłumaczenia | Bro fra Jac 84. ""My frirnd I shall never forget the days we spent together in Sweden" . |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 6 Listopad 2009 06:59
Ostatni Post | | | | | 5 Listopad 2009 16:43 | |  piasLiczba postów: 8114 | Hej Lene
Det här låter som ett helt nytt språk, en mix av svenska/norska/danska. Förslag på korr.
Min vän. Jag skall aldrig glömma dagarna som vi tillbringade tillsammans i Sverige. | | | 5 Listopad 2009 23:29 | | | | | | 6 Listopad 2009 07:06 | |  piasLiczba postów: 8114 | |
|
|