Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Арабский-Шведский - ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ù„Ù… Ø§Ù†Ø³Ù‰ Ø§Ø¨Ø¯Ø§ Ø§Ù„Ø§ÙŠØ§Ù… Ø§Ù„ØªÙŠ Ù‚Ø¶ÙŠÙ†Ø§Ù‡Ø§ Ø³ÙˆÙŠØ§ ÙÙŠ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Арабский

Шведский

Статус	ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ù„Ù… Ø§Ù†Ø³Ù‰ Ø§Ø¨Ø¯Ø§ Ø§Ù„Ø§ÙŠØ§Ù… Ø§Ù„ØªÙŠ Ù‚Ø¶ÙŠÙ†Ø§Ù‡Ø§ Ø³ÙˆÙŠØ§ ÙÙŠ...
Tекст Добавлено rimii	Язык, с которого нужно перевести: Арабский ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ù„Ù… Ø§Ù†Ø³Ù‰ Ø§Ø¨Ø¯Ø§ Ø§Ù„Ø§ÙŠØ§Ù… Ø§Ù„ØªÙŠ Ù‚Ø¶ÙŠÙ†Ø§Ù‡Ø§ Ø³ÙˆÙŠØ§ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙˆÙŠØ¯

Статус	Min vÃ¤n. Jag skall aldrig glÃ¶mma dagarna som vi.....
Перевод Шведский Перевод сделан gamine	Язык, на который нужно перевести: Шведский Min vÃ¤n. Jag skall aldrig glÃ¶mma dagarna som vi tillbringade tillsammans i Sverige.
Комментарии для переводчика	Bro fra Jac 84. ""My frirnd I shall never forget the days we spent together in Sweden" .

Последнее изменение было внесено пользователем pias - 6 Ноябрь 2009 06:59

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Ноябрь 2009 16:43
	pias Кол-во сообщений: 8113	Hej Lene Det hÃ¤r lÃ¥ter som ett helt nytt sprÃ¥k, en mix av svenska/norska/danska. FÃ¶rslag pÃ¥ korr. Min vÃ¤n. Jag skall aldrig glÃ¶mma dagarna som vi tillbringade tillsammans i Sverige.
		5 Ноябрь 2009 23:29
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Hej Pia. Det ER et helt nyt sprog, MIT sprog. Jeg ville bare prÃ¸ve. Jeg har rettet.
		6 Ноябрь 2009 07:06
	pias Кол-во сообщений: 8113