Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Espanhol - tjejen

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoEspanhol

Categoria Expressões - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
tjejen
Texto
Enviado por friman
Idioma de origem: Sueco

du är Tjejen i mitt liv men du verkar inte kunna se det.
Notas sobre a tradução
Hejhej! jag skulle bli glad om någon kunde översätta det här åt mej, tack

Título
Eres la mujer de mi vida, pero...
Tradução
Espanhol

Traduzido por lilian canale
Idioma alvo: Espanhol

Eres la mujer de mi vida, pero pareces no saberlo.
Último validado ou editado por lilian canale - 30 Abril 2008 01:32





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

29 Abril 2008 01:30

lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Hola katawest,

¿Podrías explicar lo que te parece que está errado en esta traducción, para poder corregirlo?