Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Espagnol - tjejen

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisEspagnol

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
tjejen
Texte
Proposé par friman
Langue de départ: Suédois

du är Tjejen i mitt liv men du verkar inte kunna se det.
Commentaires pour la traduction
Hejhej! jag skulle bli glad om någon kunde översätta det här åt mej, tack

Titre
Eres la mujer de mi vida, pero...
Traduction
Espagnol

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Espagnol

Eres la mujer de mi vida, pero pareces no saberlo.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 30 Avril 2008 01:32





Derniers messages

Auteur
Message

29 Avril 2008 01:30

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hola katawest,

¿Podrías explicar lo que te parece que está errado en esta traducción, para poder corregirlo?