Tradução - Português europeu-Inglês - O que começa torto jamais se endireita.

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Frase

Título O que começa torto jamais se endireita. Texto Enviado por vilanova Idioma de origem: Português europeu O que começa torto jamais se endireita. Notas sobre a tradução Inglês Britânico

Título As the twig is bent, so grows the tree. Tradução Inglês Traduzido por lilian canale Idioma alvo: Inglês As the twig is bent, so grows the tree.

Último validado ou editado por lilian canale - 6 Outubro 2008 15:40

Últimas Mensagens

Autor Mensagem 5 Outubro 2008 19:28 pirulito Número de Mensagens: 1180 Mmmm... Is it a Korean proverb? 5 Outubro 2008 20:29 lilian canale Número de Mensagens: 14972 Hi pirulito, Hi fuyaka I'd like you to tell us why you think this translation is wrong, please. CC: pirulito