Traducció - Portuguès-Anglès - O que começa torto jamais se endireita.

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Frase

Títol O que começa torto jamais se endireita. Text Enviat per vilanova Idioma orígen: Portuguès O que começa torto jamais se endireita. Notes sobre la traducció Inglês Britânico

Títol As the twig is bent, so grows the tree. Traducció Anglès Traduït per lilian canale Idioma destí: Anglès As the twig is bent, so grows the tree.

Darrera validació o edició per lilian canale - 6 Octubre 2008 15:40

Darrer missatge

Autor Missatge 5 Octubre 2008 19:28 pirulito Nombre de missatges: 1180 Mmmm... Is it a Korean proverb? 5 Octubre 2008 20:29 lilian canale Nombre de missatges: 14972 Hi pirulito, Hi fuyaka I'd like you to tell us why you think this translation is wrong, please. CC: pirulito