Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Anglų - O que começa torto jamais se endireita.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųAnglų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
O que começa torto jamais se endireita.
Tekstas
Pateikta vilanova
Originalo kalba: Portugalų

O que começa torto jamais se endireita.
Pastabos apie vertimą
Inglês Britânico

Pavadinimas
As the twig is bent, so grows the tree.
Vertimas
Anglų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

As the twig is bent, so grows the tree.
Validated by lilian canale - 6 spalis 2008 15:40





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

5 spalis 2008 19:28

pirulito
Žinučių kiekis: 1180
Mmmm... Is it a Korean proverb?

5 spalis 2008 20:29

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi pirulito, Hi fuyaka

I'd like you to tell us why you think this translation is wrong, please.

CC: pirulito