Traduction - Portugais-Anglais - O que começa torto jamais se endireita.

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Titre O que começa torto jamais se endireita. Texte Proposé par vilanova Langue de départ: Portugais O que começa torto jamais se endireita. Commentaires pour la traduction Inglês Britânico

Titre As the twig is bent, so grows the tree. Traduction Anglais Traduit par lilian canale Langue d'arrivée: Anglais As the twig is bent, so grows the tree.

Dernière édition ou validation par lilian canale - 6 Octobre 2008 15:40

Derniers messages

Auteur Message 5 Octobre 2008 19:28 pirulito Nombre de messages: 1180 Mmmm... Is it a Korean proverb? 5 Octobre 2008 20:29 lilian canale Nombre de messages: 14972 Hi pirulito, Hi fuyaka I'd like you to tell us why you think this translation is wrong, please. CC: pirulito