Превод - Португалски-Английски - O que começa torto jamais se endireita.

Този текст го има и на следните езици:

Категория Изречение

Заглавие O que começa torto jamais se endireita. Текст Предоставено от vilanova Език, от който се превежда: Португалски O que começa torto jamais se endireita. Забележки за превода Inglês Britânico

Заглавие As the twig is bent, so grows the tree. Превод Английски Преведено от lilian canale Желан език: Английски As the twig is bent, so grows the tree.

За последен път се одобри от lilian canale - 6 Октомври 2008 15:40

Последно мнение

Автор Мнение 5 Октомври 2008 19:28 pirulito Общо мнения: 1180 Mmmm... Is it a Korean proverb? 5 Октомври 2008 20:29 lilian canale Общо мнения: 14972 Hi pirulito, Hi fuyaka I'd like you to tell us why you think this translation is wrong, please. CC: pirulito