Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Espanhol-Francês - a pesar que tu llegaste en un momento de guerra...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Espanhol

Francês

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título	a pesar que tu llegaste en un momento de guerra...
Texto Enviado por ethan_1982	Idioma de origem: Espanhol a pesar que tu llegaste en un momento de guerra eres la paz que ha llegado con amor....gracias por tu cariÃ±o...por tu sentimientos...a pesar de mi situacion...tqm

Título	la paix
Tradução Francês Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Francês MÃªme si tu es venu Ã un moment de la guerre, tu es la paix qui est arrivÃ©e avec l'amour .... merci pour ta tendresse ... pour tes sentiments ... en dÃ©pit de ma situation ... Je t'aime beaucoup.
Notas sobre a tradução	tqm = te quiero mucho/ Je t'aime beaucoup

Último validado ou editado por Francky5591

- 14 Janeiro 2010 12:20