Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português europeu-Grego - eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
Texto
Enviado por
kos
Idioma de origem: Português europeu
eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
Notas sobre a tradução
quero uma traduçao para grego e para arabe e precisava dela urgentemente stepanie é um nome frances que tambem é parar ser traduzido para as linguas referidas
Título
Σ'αγαπώ Στεφανί και σε θÎλω, σε χÏειάζομαι
Tradução
Grego
Traduzido por
irini
Idioma alvo: Grego
Σ'αγαπώ Στεφανί και σε θÎλω, σε χÏειάζομαι
Notas sobre a tradução
Stephanie in Greek = Στεφανία
Στεφανί = Stephanie in Greek letters :)
Último validado ou editado por
irini
- 30 Setembro 2006 01:45
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
9 Fevereiro 2008 12:16
Sweet Dreams
Número de Mensagens: 2202
Tradução de nome já aceite
9 Fevereiro 2008 14:27
smy
Número de Mensagens: 2481
As it's almost 2 years since it was validated, we'd better leave it as is Sweet Dreams
9 Fevereiro 2008 14:32
Sweet Dreams
Número de Mensagens: 2202
Sorry I dind't saw the date of the translation!
I'm really sorry for this situation! What a dumm!
9 Fevereiro 2008 14:40
smy
Número de Mensagens: 2481
No you aren't
, it's good that you pay attention the rules Sweet D.