Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Albanês-Romeno - Ã§'kemi zemÃ«r a u zgjove me fol me ty tÃ« dua apo...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Albanês

Romeno

Italiano

Categoria Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Ã§'kemi zemÃ«r a u zgjove me fol me ty tÃ« dua apo...
Texto Enviado por liliandrea	Idioma de origem: Albanês Ã§'kemi zemÃ«r a u zgjove me fol me ty tÃ« dua apo je zemÃ«ruar blero kthe sms
Notas sobre a tradução	vorrei sapere il significato di quel testo UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. /AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Diacritics added/Inulek (10/05)

Título	sms
Tradução Romeno Traduzido por iepurica	Idioma alvo: Romeno BunÄƒ scumpo, te-ai trezit? AÅŸ vrea sÄƒ vorbesc cu tine, te iubesc. ÃŽncÄƒ mai eÅŸti supÄƒratÄƒ? Blero, rÄƒspunde la mesajul meu.
Notas sobre a tradução	Traducerea a fost fÄƒcutÄƒ pe baza unei traduceri din albanezÄƒ Ã®n englezÄƒ, traducere efectuatÄƒ de lora29

Último validado ou editado por iepurica - 25 Outubro 2007 17:48