Tradução - Português brasileiro-Romeno - é preciso amar as pessoas como se não hovese amnhãEstado atual Tradução
Categoria Frase - Cultura  A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | é preciso amar as pessoas como se não hovese amnhã | | Idioma de origem: Português brasileiro
é preciso amar as pessoas como se não hovese amnhã | | |
|
| Trebuie să iubeÅŸti oamenii ca ÅŸi cum ... | TraduçãoRomeno
Traduzido por  Freya | Idioma alvo: Romeno
Trebuie să iubeşti oamenii ca şi cum mâine nu ar mai fi. |
|
Último validado ou editado por iepurica - 20 Setembro 2007 07:58
Últimas Mensagens | | | | |
19 Setembro 2007 15:05 | | 
FreyaNúmero de Mensagens: 1910 | M-am gândit mai bine în legătură cu această traducere ÅŸi această variantă îmi pare mai precisă (exactă) luată cuvânt cu cuvânt.
|
|
| 
traduções favoritas
