Перевод - Португальский (Бразилия)-Румынский - é preciso amar as pessoas como se não hovese amnhã

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Культура

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус é preciso amar as pessoas como se não hovese amnhã Tекст Добавлено erminio Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) é preciso amar as pessoas como se não hovese amnhã Комментарии для переводчика saudita

Статус Trebuie să iubeÅŸti oamenii ca ÅŸi cum ... Перевод Румынский Перевод сделан Freya Язык, на который нужно перевести: Румынский Trebuie să iubeÅŸti oamenii ca ÅŸi cum mâine nu ar mai fi.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 19 Сентябрь 2007 15:05 Freya Кол-во сообщений: 1910 M-am gândit mai bine în legătură cu această traducere ÅŸi această variantă îmi pare mai precisă (exactă) luată cuvânt cu cuvânt.