Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Castellà - Mon doux ange... je t'adore.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsFrancèsCastellàXinès simplificatSerbiÀrab

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol
Mon doux ange... je t'adore.
Text
Enviat per smba
Idioma orígen: Francès Traduït per jollyo

Mon doux ange... je t'adore.

Títol
Mi ángel dulce... te quiero.
Traducció
Castellà

Traduït per Diego_Kovags
Idioma destí: Castellà

Mi ángel dulce... te quiero.
Darrera validació o edició per lilian canale - 22 Agost 2008 03:11





Darrer missatge

Autor
Missatge

22 Agost 2008 03:51

pirulito
Nombre de missatges: 1180
"Te quiero" me suena un poco insulso. Sería bueno conservar el verbo adorer (adorar):

Mi dulce ángel... (yo) te adoro.