Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Romanès - A nalet olsun senden para istedigim gÃ¼ne ya yeter...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Romanès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol	A nalet olsun senden para istedigim gÃ¼ne ya yeter...
Text Enviat per Ankutzutzu	Idioma orígen: Turc A nalet olsun senden para istedigim gÃ¼ne ya yeter artik be cildirmak Ã¼zereyim anladinmi beni Ã¼stÃ¼me gelme artik ister gÃ¶nder ister gÃ¶nderme ama net cevapver

Títol	Of, blestematÄƒ fie ziua Ã®n care Å£i-am cerut bani! Ajunge mÄƒ, gata!
Traducció Romanès Traduït per BudaBen	Idioma destí: Romanès Of, blestematÄƒ fie ziua Ã®n care Å£i-am cerut bani! Ajunge mÄƒ, gata! Mai am puÅ£in ÅŸi o iau razna! Nu mÄƒ mai lua la Ã®ntrebÄƒri, dacÄƒ vrei trimiÅ£i, dacÄƒ nu, nu, dar dÄƒ-mi odatÄƒ un rÄƒspuns clar!

Darrera validació o edició per azitrad - 13 Novembre 2008 16:16

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		13 Novembre 2008 14:37
	azitrad Nombre de missatges: 970	Hello again, Could you help me with a bridge for evaluation? Thanks! CC: FIGEN KIRCI serba
		13 Novembre 2008 15:25
	serba Nombre de missatges: 655	A nalet olsun senden para istedigim gÃ¼ne ya yeter artik be cildirmak Ã¼zereyim anladinmi beni Ã¼stÃ¼me gelme artik ister gÃ¶nder ister gÃ¶nderme ama net cevapver curse on the day that I asked for money from you. It is enough I am about to lose my mind. Did you understand. Don't push on me anymore. you either send or don't send as your choice but give me a definite answer.