Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Hebreu - I don't wanna miss a thing

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Hebreu

Categoria Expressió

Títol	I don't wanna miss a thing
Text Enviat per zdravkova	Idioma orígen: Anglès I don't wanna miss a thing
Notes sobre la traducció	Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ,Ð°Ð· ÑÑŠÐ¼ Ð”ÐµÑÐ¸ Ð¸ Ð±Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð»Ð° Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð¾ Ð½Ð° Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚ (Ð² Ð¶ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´)...Ð¸ Ñ‰Ðµ ÑÐµ Ñ€Ð°Ð´Ð²Ð°Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð°ÐºÐ¾ Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð·Ð°.

Títol	×¤×¡×¤×•×¡
Traducció Hebreu Traduït per jairhaas	Idioma destí: Hebreu ××™× × ×™ ×¨×•×¦×” ×œ×”×—×ž×™×¥ ×“×‘×¨.
Notes sobre la traducció	I have translated "miss" as in "missing out", not as in missing someone, this seems to be the intention here

Darrera validació o edició per libera - 26 Desembre 2009 18:25

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Desembre 2009 16:23
	libera Nombre de missatges: 257	××•×œ×™ "×œ×”×—×ž×™×¥" ×‘×ž×§×•× "×œ×¤×¡×¤×¡"?
		26 Desembre 2009 18:22
	jairhaas Nombre de missatges: 261	×œ×™×‘×¨×”, ×ª×•×“×” ×¢×œ ×”×”×¢×¨×” ×”×ž×•×¢×™×œ×”. ×¢×¨×›×ª×™.