Traducció - Anglès-Turc - The Canterville ghost

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Literatura

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	The Canterville ghost
Text Enviat per adnan06	Idioma orígen: Anglès he was so angry! then he knocked the bottle of oil on to the floor and hurried away

Títol	Canterville Hayaleti (Åžu bizim hortlak)
Traducció Turc Traduït per Burak Eren	Idioma destí: Turc Ã‡ok sinirliydi!Sonra,yaÄŸ ÅŸiÅŸesini yere Ã§arptÄ± ve aceleyle uzaklaÅŸtÄ±.
Notes sobre la traducció	The Canterville Ghost kitabÄ± TÃ¼rkÃ§eye 'Åžu Bizim Hortlak' ismiyle Ã§evrilmiÅŸtir.Bu yÃ¼zden baÅŸlÄ±k kÄ±smÄ±na bu ismi de ekledim. Yere Ã§arpmak/yere Ã§almak

Darrera validació o edició per Sunnybebek - 6 Abril 2010 10:48

Darrer missatge