Übersetzung - Englisch-Türkisch - The Canterville ghost

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Literatur

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	The Canterville ghost
Text Übermittelt von adnan06	Herkunftssprache: Englisch he was so angry! then he knocked the bottle of oil on to the floor and hurried away

Titel	Canterville Hayaleti (Åžu bizim hortlak)
Übersetzung Türkisch Übersetzt von Burak Eren	Zielsprache: Türkisch Ã‡ok sinirliydi!Sonra,yaÄŸ ÅŸiÅŸesini yere Ã§arptÄ± ve aceleyle uzaklaÅŸtÄ±.
Bemerkungen zur Übersetzung	The Canterville Ghost kitabÄ± TÃ¼rkÃ§eye 'Åžu Bizim Hortlak' ismiyle Ã§evrilmiÅŸtir.Bu yÃ¼zden baÅŸlÄ±k kÄ±smÄ±na bu ismi de ekledim. Yere Ã§arpmak/yere Ã§almak

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sunnybebek - 6 April 2010 10:48

Letzte Beiträge