Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès-Polonès - a minha personagem no jogo foi roubada, por isso...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès

Polonès

Títol	a minha personagem no jogo foi roubada, por isso...
Text Enviat per Assilfira	Idioma orígen: Portuguès a minha personagem no jogo foi roubada, por isso jogo nesta em que estou agora.

Títol	moja postaÄ‡ w grze zostaÅ‚a skradziona, dlatego...
Traducció Polonès Traduït per Techlang	Idioma destí: Polonès Moja postaÄ‡ w grze zostaÅ‚a skradziona, dlatego gram jako ta, ktÃ³rÄ… jestem teraz.

Darrera validació o edició per bonta - 13 Gener 2008 14:40

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		13 Gener 2008 12:38
	bonta Nombre de missatges: 218	Fromn time to time, I feel like asking you for a bridge It gives me an occasion to wish you a nice day Feel like taking care about this one? CC: thathavieira
		13 Gener 2008 13:02
	thathavieira Nombre de missatges: 2247	A minha personagem no jogo foi roubada, por isso jogo nesta em que estou agora: My chatacter (female) in the game was stolen, that's why I'm playing with this one I am (playing) now. From time to time you can ask me a bridge, no problem. Eventually I'll need some too. I'm having a nice day, thank you, I hope you're having one too. AbraÃ§os.