Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt-Polskt - a minha personagem no jogo foi roubada, por isso...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
a minha personagem no jogo foi roubada, por isso...
Tekstur
Framborið av
Assilfira
Uppruna mál: Portugisiskt
a minha personagem no jogo foi roubada, por isso jogo nesta em que estou agora.
Heiti
moja postać w grze została skradziona, dlatego...
Umseting
Polskt
Umsett av
Techlang
Ynskt mál: Polskt
Moja postać w grze została skradziona, dlatego gram jako ta, którą jestem teraz.
Góðkent av
bonta
- 13 Januar 2008 14:40
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
13 Januar 2008 12:38
bonta
Tal av boðum: 218
Fromn time to time, I feel like asking you for a bridge
It gives me an occasion to wish you a nice day
Feel like taking care about this one?
CC:
thathavieira
13 Januar 2008 13:02
thathavieira
Tal av boðum: 2247
A minha personagem no jogo foi roubada, por isso jogo nesta em que estou agora:
My chatacter (female) in the game was stolen, that's why I'm playing with this one I am (playing) now.
From time to time you can ask me a bridge, no problem. Eventually I'll need some too.
I'm having a nice day, thank you, I hope you're having one too.
Abraços.