Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Francés - When everyone considers me to be dead

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Español

Inglés

Griego

Francés

Latín

Título	When everyone considers me to be dead
Texto Propuesto por matess20	Idioma de origen: Inglés Traducido por goncin "When everyone considers me to be dead, I'll reborn as many times as necessary, because I'll be free like my destiny."

Título	Ã€ chaque fois que...
Traducción Francés Traducido por matess20	Idioma de destino: Francés "Ã€ chaque fois que tous me penseront mort, je renaÃ®trai autant de fois qu'il sera nÃ©cessaire, parce que je serai libre comme mon destin."
Nota acerca de la traducción	"DestinÃ©e" or "destin" can be used. "tout le monde" can be used as well in place of "tous".

Última validación o corrección por Botica - 3 Septiembre 2008 18:22