Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués-Búlgaro - Olá, tudo bem? Que tens feito? Hoje vamos...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésBúlgaro

Categoría Chat - Amore / Amistad

Título
Olá, tudo bem? Que tens feito? Hoje vamos...
Texto
Propuesto por vernecius
Idioma de origen: Portugués

Olá, tudo bem?
Que tens feito?
Hoje vamos sair?
Que fazes amanhã?
A que horas vamos?
Adeus, Beijinhos.

Título
Здравей, всичко наред ли е?
Traducción
Búlgaro

Traducido por zornitsa bogo
Idioma de destino: Búlgaro

Здравей, всичко наред ли е?
Какво имаш готово?
Да излезем днес?
Какво ще правиш утре?
Заедно в колко часа?
Довиждане, целувки.
Última validación o corrección por ViaLuminosa - 13 Septiembre 2008 20:14





Último mensaje

Autor
Mensaje

6 Septiembre 2008 02:07

gamine
Cantidad de envíos: 4611
Looks like homework.

6 Septiembre 2008 02:16

casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
I think it would be a homework if it was Port.>Eng, Port.>Spa. or even Port.>Fre.


CC: gamine

6 Septiembre 2008 13:10

gamine
Cantidad de envíos: 4611
OK. Thanks Casper.