Traducerea - Spaniolă-Esperanto - Si hubiese sido una rÃ¡faga de viento...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	Si hubiese sido una rÃ¡faga de viento...
Text Înscris de cacue23	Limba sursă: Spaniolă Tradus de lilian canale Si hubiese sido una rÃ¡faga de viento, no habrÃa sido tan eterna. Si hubiese sido un sueÃ±o, no habrÃa sido tan real. Dejas caer tu cabeza en silencio y por mucho sufro.

Titlu	Se tio estus ventfrapo, ne estus tiel eterna
Traducerea Esperanto Tradus de goncin	Limba ţintă: Esperanto Se tio estus ventfrapo, ne estus tiel eterna. Se tio estus revo, ne estus tiel fakta. Vi lasas fali vian kapon silente kaj mi suferas dum multe da tempo.

Validat sau editat ultima dată de către goncin - 16 Decembrie 2008 10:56