Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Olandeză - teyzeciÄŸim seni çok seviyorum nasılsın

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăOlandeză

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
teyzeciğim seni çok seviyorum nasılsın
Text
Înscris de napolyon
Limba sursă: Turcă

teyzeciğim seni çok seviyorum nasılsın

Titlu
Tante
Traducerea
Olandeză

Tradus de 44hazal44
Limba ţintă: Olandeză

Ik hou heel veel van je, mijn tante, hoe gaat het?
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 1 Aprilie 2009 15:17





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

30 Martie 2009 22:12

Eylem14
Numărul mesajelor scrise: 43
ik hou HEEL VEEL van je (çok - veel) MIJN tante

1 Aprilie 2009 11:13

Lein
Numărul mesajelor scrise: 3389
Hoi 44hazal44

Ben je het met Eylem14 eens? Zal ik het veranderen?

1 Aprilie 2009 12:47

44hazal44
Numărul mesajelor scrise: 1148
Hi Lein,
I think Eylem is right. You can correct it. Thank you

1 Aprilie 2009 15:18

Lein
Numărul mesajelor scrise: 3389
Thank you! Validated