Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-荷兰语 - teyzeciÄŸim seni Ã§ok seviyorum nasÄ±lsÄ±n

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

荷兰语

讨论区灌水

本翻译"仅需意译"。

标题	teyzeciÄŸim seni Ã§ok seviyorum nasÄ±lsÄ±n
正文提交 napolyon	源语言: 土耳其语 teyzeciÄŸim seni Ã§ok seviyorum nasÄ±lsÄ±n

标题	Tante
翻译荷兰语翻译 44hazal44	目的语言: 荷兰语 Ik hou heel veel van je, mijn tante, hoe gaat het?

由Lein认可或编辑 - 2009年四月 1日 15:17

最近发帖

	作者	帖子
		2009年三月 30日 22:12
	Eylem14 文章总计: 43	ik hou HEEL VEEL van je (Ã§ok - veel) MIJN tante
		2009年四月 1日 11:13
	Lein 文章总计: 3389	Hoi 44hazal44 Ben je het met Eylem14 eens? Zal ik het veranderen?
		2009年四月 1日 12:47
	44hazal44 文章总计: 1148	Hi Lein, I think Eylem is right. You can correct it. Thank you
		2009年四月 1日 15:18
	Lein 文章总计: 3389	Thank you! Validated