Traducerea - Franceză-Engleză - Envoye à maison!!Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Expresie - Viaţa cotidiană  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Franceză
Envoyé à la maison!! | Observaţii despre traducere | Edited from "Envoye à maison!!" by Tantine 12/06 |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
Sent to the house
| Observaţii despre traducere | Could also be translated as 'Sent Home.' |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 5 Iulie 2009 07:55
Ultimele mesaje | | | | |
14 Iunie 2009 20:24 | | 
TantineNumărul mesajelor scrise: 2747 | Hi JennaRachelle 
You need to choose one of the two alternatives you give here. You can use the "remarks about the translation" field to note the other alternative.
Once you have chosen, I will validate your translation.
Bises
Tantine |
|
| 
Traduceri preferate
