Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiingereza - Envoye à maison!!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKiingereza

Category Expression - Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Envoye à maison!!
Nakala
Tafsiri iliombwa na sexynorms
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

Envoyé à la maison!!
Maelezo kwa mfasiri
Edited from "Envoye à maison!!" by Tantine 12/06

Kichwa
Sent to the house
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na JennaRachelle
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Sent to the house

Maelezo kwa mfasiri
Could also be translated as 'Sent Home.'
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 5 Julai 2009 07:55





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

14 Juni 2009 20:24

Tantine
Idadi ya ujumbe: 2747
Hi JennaRachelle

You need to choose one of the two alternatives you give here. You can use the "remarks about the translation" field to note the other alternative.

Once you have chosen, I will validate your translation.

Bises
Tantine