Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Englisch - Envoye à maison!!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischEnglisch

Kategorie Ausdruck - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Envoye à maison!!
Text
Übermittelt von sexynorms
Herkunftssprache: Französisch

Envoyé à la maison!!
Bemerkungen zur Übersetzung
Edited from "Envoye à maison!!" by Tantine 12/06

Titel
Sent to the house
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von JennaRachelle
Zielsprache: Englisch

Sent to the house

Bemerkungen zur Übersetzung
Could also be translated as 'Sent Home.'
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 5 Juli 2009 07:55





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

14 Juni 2009 20:24

Tantine
Anzahl der Beiträge: 2747
Hi JennaRachelle

You need to choose one of the two alternatives you give here. You can use the "remarks about the translation" field to note the other alternative.

Once you have chosen, I will validate your translation.

Bises
Tantine